I use a text editor (TextPad) that lets me view two documents side by side (Tiling). I paste the original into one and the new into another. You can even...