How do I enter custom text for ONE product on display page?

[rox-headblade]

We have a product I'm forced to use 2 checkboxes for on the product display page, in order for the customer to upgrade their kit (there's no way around...

[neuroticartist]

Ive searched the forums and I have found several posts about custom product pages, extensive variations, different product pages for different product...