For Amazon and perhaps other marketplaces, though you can schedule the task of “get orders” it does not appear there is a task to “update shipping”. This has to be done manually, requiring the user to return to the Miva interface to upload tracking. If this can currently be done I don’t see how to do it. It would be a natural feature to add.